“For Others, in Spite of Myself, from Myself”: A Levinasian-Feminist Reading of Charlotte Mary Matheson’s The Feather

Document Type : Original Article


1 Assistant Professor of English Language and Literature, Department of English, Yazd University, Yazd, Iran

2 MA in English Language and Literature,Department of English, University of Isfahan, Isfahan, Iran



When Charlotte Mary Matheson began writing The Feather in 1929, numerous movements regarding women's rights were emerging. However, despite various references to contemporary issues, Matheson’s book initially did not receive much attention from critics; it was only after a few decades that The Feather became one of the best-selling novels, especially in Iran. In this article, a feminist reading of the novel was conducted on the basis of the alterity of the Other and the ethics of the French philosopher Emmanuel Levinas. The common ground between the theories of feminism and Levinasian philosophy is the relationship between the Self and the Other, which according to both theories, needs to change. Traditionally, men were accepted as the dominant power or the Self and women as the second sex or the Other. On the other hand, ethics, according to Levinas, emphasizes a proper relationship between the Self and the Other. Hence, the kind of relationship between the Self and the Other and the alterity of the Other become important; thus, this relationship requires a new definition. This reading of the novel shows how the relationship between the Self and the Other in the story, which begins with carnal desires, eventually ends in a moral one. In addition, the female character rediscovers her independence and identity, which was initially dominated by men.


Main Subjects

Chanter, Tina. Feminist Interpretations of Emmanuel Levinas. Pennsylvania, Penn State, 2010.
Deperemou, Lillian. Introduction. The Feather, by Amir Houshang Azar, Tehran, Donya Ketab, 2000, p. 4.
Donovan, Josephine. “Beyond the Net: Feminist Criticism as Moral Criticism.” Twentieth Century Literary Theory: A Reader, edited by K.M. Newton, London, Macmillan, pp. 211-216.
Farzinmanesh, Mina. A Study of Edward Morgan Forster's A Passage to India and Howards End through Ethical Criticism. 2016. University of Isfahan, M.A Thesis.
Levinas, Emanuel. Totality and Infinity: An Essay on Exteriority. Translated by Alphonso Lingis, London, Kluwer, 1979.
Manning, Robert John Sheffler. “Thinking the Other without Violence? An Analysis of the Relation between the Philosophy of Emmanuel Levinas and Feminism.” The Journal of Speculative Philosophy, Vol. 5, No. 2, 1991, pp. 132–143.
Matheson C. Marry. The Feather. Translated by Amir Houshang Azar, Tehran, Donya Ketab, 2000.
Moosa-Mitha, Mehmoona. “The Age of Iron, J. M. Coetzee and Ethics of Encounter with the Other A Levinasian Analysis.” Unravelling Encounters: Ethics, Knowledge, and Resistance under Neoliberalism, Vol. 5, No. 1, 2015, pp. 245–261.
Safavi, Hassan. Introduction. Morwenna of the Green Gown, by Hassan Safavi, Tehran, Amir Kabir, 2018, pp. 5-6.
Stanford Encyclopedia of Philosophy. Bettina Bergo, 2019, https://plato.stanford.edu/entries/levinas/
Turlington, Anita. Levinas and New Woman Writers: Narrating the Ethics of Alterity. 2018. Georgia University, PhD Dissertation.